[Home]
[Databases]
[WorldLII]
[Search]
[Feedback]
Brunei Legislation |
[Database Search] [Name Search] [Noteup] [Download] [Help]
SUBORDINATE COURTS ACT
(CHAPTER 6)
MAGISTRATES’ COURTS (CIVIL APPEALS) RULES
S 4/92
REVISED EDITION 2001
(31st January 2001)
SUBSIDIARY LEGISLATION
Rules under section 25
ARRANGEMENTS OF RULES
Rule
PART I
PRELIMINARY
1. Citation.
2. Interpretation.
PART II
APPEALS IN CIVIL CASES
3. Civil appeals to be in accordance with rules.
4. Notice of appeal.
5. Contents of notice.
6. Copies of proceedings.
7. Sending of copies.
8. Notice of hearing.
9. Enlargement of time.
10. Striking out of appeal.
PART III
HEARING AND JUDGMENT
11. Constitution of Court.
12. Time and place for hearing.
13. If appellant fails to appear.
14. If appellant appears.
15. Appeal limited to grounds given in notice.
16. Objections to form of grounds for appeal.
17. Additional evidence.
18. Mode of taking additional evidence.
19. Order of High Court to be certified.
20. Enforcing of judgment.
21. Enforcement of orders.
22. Fees.
PART IV
STAY OF EXECUTION
23. Conditions of stay.
24. Application for stay.
25. Appeal not a stay.
PART V
COSTS
26. General power of High Court as to costs.
27. Costs on abandonment or withdrawal of appeal.
28. Cost in Magistrate’s Court.
29. Security for costs of appeal.
SCHEDULE
___________________________
SUBSIDIARY LEGISLATION
MAGISTRATES’ COURTS (CIVIL APPEALS) RULES
Commencement: 27th March 1992
[S 4/92]
PART I
PRELIMINARY
Citation.
1. These Rules may be cited as the Magistrates’ Courts (CivilAppeal) Rules.
Interpretation.
2. In these Rules —
“civil proceedings” means a civil action triable by a Magistrateand an order for the payment of a sum of money or for the doing, or abstainingfrom doing, of any act or thing not enforceable by fine or imprisonment in thefirst instance;
“Court below” means the Court of a Magistrate from which anappeal is brought;
“High Court” means the High Court of Brunei Darussalam;
“Magistrate” means a Magistrate appointed under the provisions ofthe Act;
“Magistrate’s Court” means a Court established under theprovisions of the Act;
“Registrar” means the Chief Registrar, Deputy Chief Registrar anda Registrar of the High Court.
PART II
APPEALS IN CIVIL CASES
Civil appeal to be in accordance with Rules.
3. The procedure and practice of appeals in civil proceedings shall be in accordance with these Rules.
Notice of appeal.
4. Every appeal shall be brought by notice of appeal. This shall belodged in the Court below, within a month of the decision appealed from, andserved on all other parties affected by the appeal within that period.
Contents of notice.
5. (l) The notice of appeal shall set out the reference number ofthe proceedings, the names of the parties, the date of such decision, and thegrounds for appeal.
(2) The notice of appeal shall be accompanied by a certified copy of thedecision appealled against.
(3) Where the appellant appeals against only a part of the decision, thenotice of appeal shall specify the part against which the appeal is brought. Ifit does not, the appeal shall be taken to be against the decision as awhole.
(4) The notice of appeal shall give an address to which notices may be sentfor the appellant. Such notices may be sent to him by registered post.
(5) A notice of appeal shall be in Form A in the Schedule. The Form may bevaried to suit the circumstances of the case but no variation of substance shallbe made.
Copies of proceedings.
6. (l) The appellant shall, within 3 months of the decision appealedfrom, furnish the Registrar of the Court below with a typewritten copy of theproceedings for each respondent and a copy for the appeal Court.
(2) A request for such copies shall be made within 6 weeks of the decisionappealed from. Save where the fees for preparing such copies are remitted, adeposit decided upon by the Registrar as likely to cover such fees, shall bemade at the time copies are sought. Thereafter the copies shall be prepared bythe Registrar.
Sending of copies.
7. The Registrar of the Court below shall within a week of beingsupplied with the copies aforesaid send the same to the Registrar.
Notice of hearing.
8. When notifying a respondent of the day fixed for the hearing of the appeal, the Registrar shall send him a copy of the proceedings.
Enlargement of time.
9. (1) The times prescribed in rules 4 to 7 may be enlarged at anytime by the High Court on such terms (if any) as may seem fit, after notice isgiven to the respondent by the appellant of his application for enlargement oftime.
(2) The application shall be made by motion (original or interlocutory, asthe case may require) supported by an affidavit of the facts relied upon injustification of the delay.
Striking out of appeal.
10. Where the time available to the appellant for the taking of anystep has expired before such step has been taken or completed, the respondentmay, on notice to the appellant, apply to the High Court to strike out theappeal.
PART III
HEARING AND JUDGMENT
Constitution of Court.
11. (1) An appeal from a Magistrate’s Court shall be heard by one Judge of the High Court.
(2) A Judge of the High Court may reserve for the consideration of the Courtof Appeal, on a case to be stated by him, any question of law which may arise onthe hearing of such appeal before the Judge.
Time and place for hearing.
12. (1) The appeal shall be heard at such time and at such place asthe Registrar shall notify to the parties.
(2) The appellant shall be entitled to be present at the hearing of theappeal and may appear either in person or by an advocate and solicitor.
If appellant fails to appear.
13. (1) If, on the day of hearing or at any adjournment of the case,the appellant does not appear, the case shall be struck out and the decisionshall be affirmed, unless the High Court orders otherwise.
(2) If on any such appeal the respondent appears, the appellant shall be ordered to pay the costs of the appeal, unless the High Court orders otherwise. If the respondent does not appear, the costs of the appeal shall lie in the discretion of the High Court.
If appellant appears.
14. (1) If, on the day of hearing, and at every adjournment of thecase, the appellant appears, the High Court shall, whether the respondentappears or not, proceed to the hearing or further hearing and the determinationof the case, and shall give judgment according to the merits of the case,without regard to any defect of form.
(2) If it appears to the High Court that the appellant has not complied withthe requirements precedent to the hearing of an appeal, the High Court shalldismiss the appeal and affirm the decision, with or without costs of appealagainst the appellant.
Appeal limited to grounds given in notice.
15. (1) On the hearing, it shall not be competent for the appellantto argue any other reasons for appeal than those set forth in his notice ofgrounds for appeal.
(2) If in the opinion of the High Court, other grounds for appeal than thoseset forth in the memorandum of grounds for appeal should have been given, or thestatement of grounds of appeal is defective, the High Court may allow amendmentsof the memorandum of grounds for appeal upon such conditions as to service uponthe respondent and as to costs as it may think fit.
Objections to form of grounds for appeal.
16. (1) No objection on account of any defect in the form of anyground for appeal shall be allowed, unless the High Court is of the opinion thatthe ground of appeal is so incorrectly stated as to be insufficient to enablethe respondent to prepare for the hearing.
(2) If the High Court is of opinion that an objection to a ground of appealought to prevail, the Court may cause the ground for appeal to be amended by theRegistrar, upon such terms and conditions as the High Court may think just.
Additional evidence.
17. (1) The High Court may either —
(a) order evidence to be adduced before the High Court on a day tobe fixed; or
(b) refer the case back to the Magistrate to take suchevidence.
(2) If a case is referred back under rule 17(1) (b) the High Court maydirect the Magistrate to report specific findings of facts for the informationof the High Court. On any such reference the case shall be dealt with as if itwere being heard in the first instance.
Mode of taking additional evidence.
18. (1) If additional evidence is to be taken by a Magistrate and specific findings of fact reported, he shall certify such evidence to the High Court, which shall thereupon proceed to dispose of the appeal.
(2) Unless the High Court otherwise directs, the appellant shall be presentwhen the additional evidence is taken.
(3) Evidence taken in pursuance of rule 17(1) (a) shall be taken asif it were evidence taken at the trial before the Magistrate’s Court.
(4) When forwarding to the High Court any additional evidence taken inpursuance of rule 17(1) (b) the Magistrate may, if he is the Magistrateagainst whose decision the appeal has been brought, state whether or not hewould have come to a different decision had the additional evidence been adducedat the trial.
Order of High Court to be certified.
19. (1) When the case is decided on appeal, the High Court shallcertify its judgment or order to the Court below.
(2) The Court below shall thereupon make such orders as are necessary togive effect to the judgment or order of the High Court, and, if necessary, therecords of the Court below shall be amended in accordance therewith.
Enforcing of judgment.
20. After the pronouncement of the judgment of the High Court, theMagistrate of the Court below shall have the same jurisdiction and power toenforce any judgment of the High Court, as if the judgment had been pronouncedby himself.
Enforcement of orders.
21. An order by the High Court may be enforced by the High Court or bythe Court below as may be most expedient.
Fees.
22. The fees set out in the Magistrates’ Courts (Court Fees andCosts) Rules shall be chargeable in civil appeals, save where the Magistrate orthe High Court remits them on the ground of the poverty of the person chargeabletherewith.
PART IV
STAY OF EXECUTION
Conditions of stay.
23. (1) On application being made for a stay of execution, the Court below or the High Court may impose one or more of the following conditions —
(a) that the appellant shall deposit a sum fixed by the High Courtnot exceeding the amount of the money or the value of the property affected bythe judgment appealed from or shall give security to the High Court’ssatisfaction for the said sum;
(b) that the appellant shall deposit a sum equal to the amount ofthe costs allowed against him or give security to the High Court’ssatisfaction for the said sum;
(c) that the appellant shall, where the judgment appealed fromrelates to possession of lands or houses, give security to the High Court'ssatisfaction for the performance of the judgment if the appeal is dismissed;
(d) that the appellant’s property shall be seized and attached pending the making of a deposit or the giving of security asaforesaid, including a deposit or security for the expenses incidental to theseizure and attachment;
(e) that the appellant’s property shall be seized, attached andsold and the net proceeds deposited in the High Court pending determination ofthe appeal.
(2) Any order made on any such application shall limit the time (not being more than 30 days) for the performance of the conditions imposed and direct that in default of performance within the time so limited execution may issue or proceed.
Application for stay.
24. (1) An application for stay of execution may be made at any timeafter entry of the notice of appeal and shall in the first instance be made tothe Court below.
(2) If execution has been ordered by the High Court, the application shallbe made to the High Court.
(3) The application may be ex parte but the High Court may directnotice thereof to be given to the other party to the appeal. Where an order ismade ex parte , the Registrar shall notify the other party of the ordermade.
(4) If the applicant proposes to give security instead of making adeposit, the application shall state the nature of the security and the name ofthe surety proposed (if any).
Appeal not a stay.
25. An appeal shall not operate as a stay of proceedings under the judgment appealed from except so far as the Court below or the High Court may order; and no intermediate act or proceeding shall be invalidated except so far as either Court may direct.
PART V
COSTS
General power of the High Court as to costs.
26. Subject to rule 28, the High Court may make any order as to thecosts be of any appeal both in the Court below and in the High Court.
Costs on abandonment of withdrawal of appeal.
27. If an appeal is abandoned or withdrawn, the High Court may, onproof of notice of appeal having been given to the respondent, order that heshall receive such costs as the High Court may think fit, notwithstanding thatthe appeal has not been proceeded with.
Costs in Magistrate’s Court.
28. In exercising its powers under rule 26, the High Court shall, in relation to proceedings before a Magistrate, be bound by the provision of the Magistrates’ Courts (Court Fees and Costs) Rules.
Security for costs of appeal.
29. (1) The High Court may, on notice by motion supported byaffidavit, order the appellant to give security for the respondent’s costsof appeal.
(2) The order shall limit the time (not exceeding 30 days) within which thesecurity shall be given and may direct that, in default of its being givenwithin the time so limited, the appeal shall be dismissed.
(3) If an appeal is so dismissed, the respondent shall be entitled to thecosts of the appeal. The amount of such costs may be stated in the order or maybe assessed at any time by the High Court of its own motion or on applicationmade ex parte or on notice.
(4) If an appeal is so dismissed, the appellant shall not, save by leave ofthe High Court, reinstate it. Reinstatement may be granted on such terms as mayseem fit, upon application by motion or notice given within a month of suchdismissal.
(5) Without prejudice to the High Court’s discretion to grant costs on an application made under rule 29(1), costs shall not normally be granted to the applicant save where the net proceeds of execution levied on the appellant’s goods are insufficient to satisfy the amount payable under the judgment appealed from.
SCHEDULE
MAGISTRATES’ COURTS (CIVIL APPEALS) RULES
FORM A
NOTICE OF APPEAL (CIVIL)
(Rule 5)
In the Magistrate’s Court of ................................................ No. ..................................
A.B. Vs. C.D.
This is to give notice of appeal against the judgment dated...................... , 20 ............ . A certified copy of this is attachedhereto.
This notice is given by A.B. (or C.D. , as the case may be),who complains of *the judgment as a whole; or *that part of the judgment whichis marked with a bracket in the margin on the copy attached hereto; thesignature of the appellant (or *of the advocate and solicitor acting on behalfof the appellant) appears outside the bracket.
The appellant’s address for service is...................................................... The grounds of appeal are........................................................................
..................................................... A.B. (or C.D. ) or advocate and solicitor acting for the appellant.
Dated ..............................., 20 .............. . To :
C.D. or A.B.
of ..............................................
NOTES. — This notice must be filed with the Registrar of theMagistrate’s Court within a month of the decision appealed from and servedon all other parties affected by the appeal within that period.
If the appellant complains only of a part of the judgment he should specifythat part. The grounds of appeal should be given in full.
The rules on civil appeals from Magistrates should be read carefully.
* Strike out what is not required. Amount due to judgment creditor $ ................................................. Costs of this summons $ ................................................. TOTAL AMOUNT DUE $ ................................................. This summons is issued at the request of .................................................................. the judgment creditor.
Fee: $10. Paid vide Receipt No. .....................................
............................................... Clerk
CommonLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.commonlii.org/bn/legis//sca6mcar686