Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
Canadian Treaty Series |
E103590 - CTS 1962 No. 8
EXCHANGE OF NOTES BETWEEN CANADA AND THE UNITED STATES OF AMERICA MODIFYING THE AGREEMENT OF MARCH 9, 1959 BETWEEN THE TWO COUNTRIES, IN ORDER TO PROVIDE FOR THE SUSPENSION OF TOLLS ON THE WELLAND CANAL
I
The Secretary of State for External Affairs to the Chargé d'Affaires a.i. of the United States Embassy in Canada
DEPARTMENT OF EXTERNAL AFFAIRS
OTTAWA, July 3, 1962
No. 118
The Chargé d'Affaires, a.i.
Embassy of the United States of America
Ottawa
Sir:
I have the honour to bring to your attention the proposal of the Canadian Government to suspend in the near future the levying of tolls on the Welland Canal. The Government of Canada is fully satisfied that this action will be beneficial to the shipping and trade interests of both Canada and the United States.
It will be recalled that, although this Canal is within Canada and the revenue from it is not subject to the sharing arrangement, the tolls on this Canal are referred to in a Memorandum of Agreement and Tariff of Tolls incorporated in the Exchange of Notes of March 9, 1959 between Canada and the United States of America concerning the application of tolls on the St. Lawrence Seaway. I therefore propose that the Tariff be modified by an Exchange of Notes to reflect the suspension of tolls on the Welland Canal.
I shall of course communicate further with you if the Government of Canada subsequently decides that it would be advisable to revoke this suspension and reimpose tolls on the Welland Canal.
I have the honour to suggest that if the foregoing is agreeable to the Government of the United States, this Note and your reply to that effect shall constitute an Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States to vary the Tariff of Tolls attached to the 1959 Exchange of Notes in order to provide for this suspension of tolls on the Welland Canal.
Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.
Howard Green
II
The Chargé d'Affaires, a.i. of the United States Embassy in Canada to the Secretary of State for External Affairs
EMBASSY OF THE UNITED STATES OF AMERICA
OTTAWA, July 13, 1962
No. 14
His Excellency Howard C. Green,
Secretary of State for External Affairs,
Ottawa
Excellency:
I have the honor to refer to your Note No. 118 of July 3, 1962 concerning the proposed suspension of Welland Canal tolls and the modification of the Tariff of Tolls incorporated in the Exchange of Notes of March 9, 1959 to reflect such a suspension.
I have been instructed by my Government to inform you that the proposed suspension of Welland Canal tolls and a consequent modification of the Tariff of Tolls incorporated in the Exchange of Notes of March 9, 1959 to reflect this suspension are acceptable.
Accordingly, your Note and this reply shall constitute an Agreement between the Government of the United States of America and the Government of Canada appropriately to modify the Tariff of Tolls incorporated in the 1959 Exchange of Notes in order to provide for suspension of tolls on the Welland Canal.
Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.
Willis C. Armstrong
CommonLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.commonlii.org/ca/other/treaties/CATSer/1962/8.html