39.
(1) Where an insurance company incorporated in Ceylon furnishes in any year the accounts and balance sheets in accordance with the provisions of section 35, the company may at the same time send to the Registrar of Companies a copy of such accounts and balance sheet; and where such a copy is so sent it shall not be necessary for the company to file a balance sheet with the Registrar of Companies as required by section 121 (2) of the Companies Ordinance, and the copy of the accounts and balance sheet so sent shall be chargeable with the same fees and shall be dealt with by the Registrar of Companies in all respects as if they were filed in accordance with that section. |
|
(2) Where an insurance company which transacts motor vehicle insurance business in any year furnishes revenue and profit and loss accounts and a balance sheet in accordance with the provisions of section 35 of this Act such insurer shall be deemed to have complied with the provisions of regulation 4 of Part II of the Motor Traffic (Third Party Risks) Regulations, 1951. |
|
|