44. Any person to whom a permit has been issued under this Act shall, upon a request in writing made to him by the Institution
(a) transmit to the Council or any person authorized by the Institution, within such time as may be specified in such request, such samples as may be so specified of any commodity or product in respect of which that permit has been issued ; or |
|
(b) furnish to the Council or any person authorized by the Institution, within such time as may be specified in such request, such information as may be so specified in regard to such commodity or product or the manufacture, production, processing or treatment thereof, |
| and such person shall comply with the requirements of such request. |